Перейти к содержимому

Продать квартиру в Дубае

Оставьте имя и телефон — свяжемся и обсудим цену и срок продажи.

Как я продаю квартиры →
Олег Святенко, брокер по недвижимости в Дубае
Услуга

Конвеянсинг в Дубае: юридическое оформление сделки с недвижимостью

№1 по конвеянсингу в Дубае для русскоязычных покупателей и продавцов недвижимости. Конвеянсинг — это юридическое оформление сделки: проверка объекта и продавца, MOU (Form F), NOC застройщика, трансфер в офисе Trustee и title deed на ваше имя. Вы получаете чистый титул, защищённый договором задаток 10% и расчёты по правилам Земельного департамента (DLD).

Оставьте заявку на сайте

Имя и телефон — уточним объект, стороны и есть ли ипотека, и скажем, как пройдёт оформление.

Видео

Может ли застройщик забирать деньги с эскроу-счёта в Дубае

Разбор текстом — на странице ролика.

На вторичном рынке право переходит за одну встречу в офисе Trustee: вся проверка перенесена в начало процесса. Ошибка в доверенности, долг по сервисному сбору или ипотека продавца всплывают в день сделки и срывают её.

Работу ведёт приглашённый эксперт — независимый практикующий юрист-конвеянсер, он не в нашем штате. Мы подбираем специалиста под вашу сделку, сводим вас с ним и остаёмся на связи до выдачи title deed.

Что входит в конвеянсинг?

Всё между согласованной ценой и свидетельством о собственности: проверка титула и продавца, условия MOU, получение NOC, подготовка чеков и доверенностей, регистрация в офисе Trustee. Юрист действует на стороне одного клиента — покупателя или продавца.

Проверка объекта и продавца

Имя продавца в Form A должно совпадать с именем в действующем свидетельстве о собственности. Отдельно проверяют залог банка и долг по сервисному сбору.

MOU (Form F)

Обязывающий договор сторон: цена, сроки, депозит 10%, распределение расходов и последствия отказа. Особые условия вписывают в раздел additional terms.

NOC и расчёты

Справка застройщика об отсутствии возражений и банковские чеки (manager’s cheque): продавцу на остаток суммы, Земельному департаменту на сбор 4% и трастовому офису.

Трансфер и title deed

В офисе Trustee проверяют личности, принимают NOC, MOU и чеки. Title deed выпускается электронно; в нём сверяют номер юнита, площади и данные участка.

Как проходит оформление сделки?

Сделка идёт цепочкой форм RERA: собственник подписывает Form A с агентством, покупатель — Form B, агентства между собой — Form I, стороны — Form F. Затем NOC застройщика и перерегистрация права в офисе Trustee.

  1. 1

    Проверка до MOU

    Юрист смотрит титул, полномочия продавца, залог и долги. Покупатель с кредитом заранее получает предварительное одобрение банка (pre-approval).

  2. 2

    Form F и депозит

    Чек на депозит 10% держит агентство или трастовый агент, а не продавец. Дата трансфера в договоре — обязательство с санкцией за нарушение.

  3. 3

    NOC и снятие залога

    Продавец гасит долг по сервисному сбору и получает NOC. Если объект в ипотеке, банк выдаёт liability letter с остатком долга на дату закрытия.

  4. 4

    Трансфер в офисе Trustee

    Приходят стороны или представители по доверенности. Сделка за наличные обычно закрывается за один визит, сделка с банком — нет.

  5. 5

    После регистрации

    На руках остаются title deed, ключи, копии документов и квитанции по каждому чеку. Счета за коммунальные услуги переводят на покупателя.

Что проверяют до подписания MOU?

Продавца, объект и посредника. Брокера проверяют по номеру BRN в приложении Dubai REST, агентство — по номеру ORN. С апреля 2023 года реклама объекта обязана нести разрешение Trakheesi с QR-кодом: скан показывает, кто получил разрешение и на какой объект.

Сколько стоит переход права в Дубае?

Покупателю вторичной недвижимости за наличные стоит закладывать 7–8% сверх цены. Основная часть — сбор Земельного департамента 4% от суммы сделки. Комиссия агентства по рыночному обычаю — 2% плюс НДС 5%; сбор трастового офиса зависит от того, выше или ниже 500 тысяч дирхамов цена.

Ипотека добавляет регистрацию залога — 0,25% от суммы кредита. Продавец с кредитом платит комиссию за досрочное погашение: с 2019 года Центробанк ОАЭ ограничил её 1% остатка долга или 10 000 дирхамов — берётся меньшая сумма. Оценка банком обычно стоит 2500–3500 дирхамов.

Можно ли провести сделку по доверенности?

Да, и покупку, и продажу можно закрыть без приезда. Но 16 июля 2025 года Земельный департамент выпустил циркуляр № 29/R/2025: доверенность должна называть конкретный объект — номер свидетельства, здание, участок — и вид сделки, а в центр регистрации приносят оригинал.

Выданную за рубежом доверенность заверяют у нотариуса, легализуют в консульстве ОАЭ, заверяют в МИД ОАЭ и переводят на арабский. Банковский чек за объект выписывается на собственника из свидетельства, поэтому продавцу нужен счёт в банке ОАЭ на своё имя.

Сделка с ипотекой: как защитить задаток 10%

Стандартная Form F не защищает покупателя, если банк откажет после подписания: без условия о финансировании задаток уходит продавцу. На квартире за 1,5 млн дирхамов это 150 тысяч.

В дополнительные условия вписывают сумму кредита или долю финансирования — например, 75% цены, срок финального одобрения с запасом три-четыре недели и письмо банка как подтверждение отказа. Отдельно оговаривают оценку ниже договорной цены.

Oqood и title deed: оформление новостройки

Договор с застройщиком регистрируют в Oqood — временном реестре Земельного департамента для юнитов офф-план. Сбор 4% платится при регистрации, а не при сдаче ключей; title deed выдают по завершении строительства.

Взносы идут только на эскроу-счёт проекта, и название счёта должно совпадать с названием проекта. Переуступка возможна после порога из контракта — часто около 30–40% уплаченной цены — и только через застройщика.

Кто ведёт работу?

Сделку ведёт приглашённый юрист-конвеянсер — независимый специалист-практик, который представляет только вас и не получает оплату от другой стороны. Мы подбираем его под тип сделки, а как брокеры с лицензией RERA отвечаем за переговоры и формы.

Заявка

Оформить сделку

Имя и телефон — уточним объект, стороны и есть ли ипотека, и скажем, как пройдёт оформление.

Оформить сделку

Частые вопросы

Сколько времени занимает трансфер недвижимости в Дубае?

Сама регистрация — одна встреча в офисе Trustee: title deed выпускается на имя покупателя до того, как стороны разошлись. Сроки определяет подготовка — NOC, снятие залога, одобрение банка и легализация доверенности, которая занимает недели.

Нужен ли счёт в банке ОАЭ для сделки?

Для покупки счёт не обязателен: расчёт идёт банковским переводом и чеком manager’s cheque. Для продажи нужен: с июня 2025 года платёж идёт на имя владельца из свидетельства. Нерезиденту счёт открывают не во всех банках и не за один день.

Кто платит за NOC и сколько он стоит?

Цену устанавливает застройщик — от нескольких сотен до нескольких тысяч дирхамов. По рыночной практике платит продавец, но пункт лучше согласовать письменно до передачи задатка. Долг по сервисному сбору гасится до выдачи справки.

Можно ли подать на визу сразу после регистрации?

Золотую визу за объект от 2 млн дирхамов можно подать сразу после выдачи титула; есть и двухлетняя виза от 750 000 дирхамов. При продаже виза, полученная через объект, отменяется.

Смотрите также

Задать вопрос

Самый быстрый способ — Telegram.

Написать в Telegram

Для кого смотрите лот?

Один вопрос — и открою чат с готовым запросом.