Chine : travail, statut, et pourquoi ce n'est pas une voie vers un second passeport

La Chine apparaît dans les conversations sur l'expatriation principalement à travers les affaires, et le tableau du statut y est simple une fois que deux faits sont établis.

Les deux faits

La Chine ne reconnaît pas la double nationalité. L'acquisition volontaire d'une autre citoyenneté entraîne la perte de la nationalité chinoise, et un étranger qui acquiert la nationalité chinoise doit renoncer à son ancienne nationalité.

La résidence permanente est rare. La carte de résidence permanente — familièrement la carte verte chinoise — est délivrée en petit nombre par rapport à la population étrangère, pour des motifs restreints : investissement de haut niveau, talents de haut niveau, postes de direction dans des organisations désignées et regroupement familial avec des citoyens chinois ou des résidents permanents.

Ce qui est réellement disponible

• Permis de travail selon une classification à plusieurs niveaux, le niveau supérieur bénéficiant d'un traitement plus rapide et de meilleures conditions.
• Visas d'affaires et d'investissement liés à une entreprise en activité.
• Visas familiaux pour les proches de citoyens chinois et de résidents permanents.
• Visas d'études, avec une conversion limitée vers un statut de travail.
• Dispositifs régionaux dans certaines zones de libre-échange et villes, offrant des voies plus rapides aux talents qualifiés.

Immobilier

Les étrangers peuvent en général acheter un bien résidentiel pour leur usage personnel, sous réserve de conditions dont une période préalable de résidence ou de travail dans le pays et, dans la plupart des villes, une limite d'un seul bien. Le sol lui-même n'est pas du tout détenu en Chine : ce qui est transféré est un droit d'usage du sol à long terme, avec des droits résidentiels accordés pour une durée définie et un renouvellement traité par la législation.

Ce dernier point mérite d'être rappelé dans une section consacrée au statut : même pour un citoyen chinois, la tenure sous-jacente est un droit à durée limitée et non une pleine propriété. Un acheteur étranger n'est pas traité différemment ; le système est simplement différent.

La position pratique

Pour quelqu'un qui fait des affaires en Chine, le système de visas fonctionne et le pays est praticable. Pour quelqu'un qui étudie des juridictions en vue d'une seconde base, d'un second statut ou d'un second passeport, la Chine ne participe pas à ce marché et n'en a pas l'intention. Elle n'a sa place dans la comparaison que pour en être écartée.